Japanese | English
 
New Release (April. 5. 2019 On Sale)
致死量ドーリス 日本再襲来
ベルリン総合パフォーマンス集団〈ディー・テートリッヒェ・ドーリス〉の傑作5タイトルが日本独占でCD再発!
今回の再発では1980年代当時に彼らのリリースや来日公演を手掛けた元WAVEの明石政紀氏が解説と歌詞の対訳を担当する。
  第2回配布分(2019年4月5日発売)

ディー・テートリッヒェ・ドーリス
コーラスとソロ
(8 x Mini-CD)
(Die Tödliche Doris / Chöre & Soli)

SSZ3053:¥5,929
メーカー直販特価:¥5,000-

2019. 5. April. On Sale * 在庫少!

数量

ドイツ音楽史上、もっとも美しく愛らしいリリースのひとつと称されたプレイヤー付き8枚組ミニ・レコード・セット『コーラスとソロ』(1983)が、8枚組シングルCDで世界初デジタル化再発! 楽曲の基となる物語が記されたブックレットも完全再現し、さらに明石政紀氏による日本語対訳ページも追加。今回のデジタル復刻は中心人物であるヴォルフガング・ミュラー氏から「魅力的な再版の解決方法」と評された。
2019年版最新デジタルリマスター使用・歌詞/対訳付き・限定プレス・日本独占リリース! 在庫少!

※ 各CDには当時の専用プレイヤーを使用したミニ・レコードの再生音がそのまま収録されています。そのため通常のCD作品とは異なり、プリミティヴな音質の楽曲が各2曲、50秒程度がそれぞれのディスクに収録されたスペシャル・エディション商品となっております(プレイヤーは付属していません)

外装(イメージ)
サイズは7インチレコードと同じ18x18センチ
展開図(イメージ)
内側に8枚のカラフルなシングルCDを収納
ディスク
8枚各2曲収録
ブックレット(60p)
前半に原語・後半に日本語訳を掲載(写真満載)
【メーカー直販特典】
Suezan Studioメーカー直販でこちらのタイトルをお求めの方には特製ポストカード(2種・非売品)をプレゼント!
[Tracks]
1-1. Mädchenherzen fliegen durch die Luft(娘心が空に舞い)
1-2. You see, we come as friends(お友だちとしてやって来たんですよ)
2-1. Wir bilden eine Rosette(お花飾りをつくりましょ)
2-2. Denk an mich - mich doch nicht(ぼくのこと思って―思わないで)
3-1. Ich habe noch keinen Ton gesagt ! (まだ一言も言ってない)
3-2. Die Sonne wirft Strahlen auf uns(太陽はわれらに光線を降り注ぎ)
4-1. Lichtschwindel, Lichtschwindel(光のまやかし、光のまやかし)
4-2. Wir sind zwei Witwen(ふたりの寡婦)
5-1. Ein Hölzchen - vier Schnürchen(棒さんが1本 ― 紐さんが4本)
5-2. Kühn - tapfer - mutig - rebellisch(勇敢―果敢―大胆―反抗的)
6-1. Der Musikant reicht Dir die Hand(楽士があなたに手をさしのべます)
6-2. Holda’s heisse Tränen(ホルダの熱い涙)
7-1. Aus dem Hinterhaus(裏の建物から)
7-2. Wir stehen in einer Pfütze(われらは水溜まりに立ち)
8-1. GrauE auGEN - himmLISCH(灰いろの目 ― すてき)
8-2. Die Luft ist voll von Licht(空は光に満ち)

 ■ 第1回配布 (2019年1月28日 発売)
日常における七つの死亡事故
(CD)
SSZ3051
ファースト・アルバム
(CD)
SSZ3052
   
 ■ 第2回配布 (2019年4月5日 発売予定)
コーラスとソロ
(8 x Mini-CD)
SSZ3053
   
   
 ■ 第3回配布 (2019年5月 発売予定)
致死量ドーリス 
〜わたしたちのデビュー

(CD)
SSZ3054
致死量ドーリス 
〜第六作品

(CD)
SSZ3056
 
■ 全タイトル購入者特典 * 新規特典をご用意いたしました!

各タイトルの特典のほかに、Suezan Studio メーカー直販で全5タイトルをご購入の方に、先着で以下の特典(非売品)をプレゼントいたします!

【ご案内】
現時点でVHSの数を大きく上回るお客様からご注文をいただいております。そのため皆様にVHSを差し上げることができない状況となり、たいへん心苦しく思っております。
なるべく多くの方にお礼の品を送らせていただきたいので、VHSに加え、第2の特典として特典CDをご用意させていただきました。

【特典1】
ドーリス・ミーツ・ドーリス
(VHS + DVD-R)
(Doris Meets Doris)
DORIS 015 (非売品:一般販売はございません)

1994年ディー・テートリッヒェ・ドーリスのオリジナル自主リリース(最終デッドストック新品・本物!)です (同内容のDVD-Rが付属、VHS, DVD-RともにNTSC)
* 基本的に先着順での配布です。 少数特別入荷品のため、全員にはプレゼントできません。。
* 当否のお知らせは発送をもって代えさせていただきます。
* 公正を期すため 特典についてのお問い合わせにはお答えできません。

【特典2】 NEW!!
CD化された不可視のLP No.5
(CD)
(Die unsichtbare 5. LP materialisiert als CD)
SSZ3055 (非売品:一般販売はございません)

2枚の『致死量ドーリス』の音源が合成された1993年の特殊リリース・アルバムが初再発。2019年版最新デジタル・リマスタリングに加え、解説やインタビューも日本語訳付きで全文再収録。完全限定プレス!
* VHSをプレゼントさしあげるお客様にも配布されます。
* 再プレス不可能な限定品ですので、品切れの際はご容赦ください。
* 公正を期すため 特典についてのお問い合わせにはお答えできません。


Released on 2019 Jan. 28
  第1回配布分:各個別タイトル

ディー・テートリッヒェ・ドーリス
日常における七つの死亡事故
(CD)
(Die Tödliche Doris / 7 tödliche Unfalle im Haushalt)

SSZ3051: ¥2,592-
メーカー直販特価:¥2,400-

2019. 28. Jan. On Sale

数量

伝説のレーベルZickZackから1981年に発表されたデビューEPが世界初単体CD化! 災禍を通して生と死、そして文明までをも倒錯した視点で描きだした問題作。奇怪な死亡事故が冷酷なモノローグで語られるタイトル曲は彼らの代表曲のひとつである。
2019年版最新デジタルリマスター使用・歌詞/対訳付き・限定プレス・紙ジャケット仕様・日本独占リリース!

* 少数のみ追加プレスとなりました!

[Tracks]
1. 7 tödliche Unfalle im Haushalt
2. Tanz im Quadrat
3. Avon-Gard


4. Stop der Information
5. Der Krieg der Basen
6. Der Astronaut und der Kosmos


ディー・テートリッヒェ・ドーリス
ファースト・アルバム
(CD)
(Die Tödliche Doris / " ")

SSZ3052: ¥3,024-
メーカー直販特価:¥2,800-

2019. 28. Jan. On Sale

数量

プロデューサーにブリクサ・バーゲルト(アインシュトゥルツェンデ・ノイバウテン)を迎えて制作された1982年ファースト・アルバムが世界初CD化! よりアグレッシヴに深化し、死、戦争、破壊から森の静寂や虫や穴まで言及したドーリスの古典的名作。各曲をテーマに描かれたファッション・デザインを収録したブックレットを完全ミニチュア再現。
2019年版最新デジタルリマスター使用・歌詞/対訳付き・限定プレス・紙ジャケット仕様・日本独占リリース!

* 少数のみ追加プレスとなりました!

[Tracks]
1. Stümmel mir
2. Posaunen der Liebe
3. Der Tod ist ein Skandal
4. Panzerabwehrfaust
5. Wie still es im Wald ist
6. Sie werden nicht beobachtet
7. Haar im Mund

8. M. Röck : Rhythmus im Blut
9. Kavaliere
10. Fliegt schnell laut summend
11. Robert
12. Über-Mutti
13. In der Pause

ディー・テートリッヒェ・ドーリス(Die Tödliche Doris)

 1980年に旧西ベルリンで結成されたパフォーマンス集団。何度かのメンバーチェンジの後にヴォルフガング・ミュラー(Wolfgang Müller)、ニコラス・ウーターメーレン(Nikolaus Utermöhlen)と女性メンバー、ケーテ・クルーゼ(Käthe Kruse)の3人のラインナップになる。
  彼らは単なるバンドではなく、ステージ、リリース、流通にいたるまですべてを包括した総合パフォーマンス・グループである。日本では「致死量ドーリス」の名でも知られ1988年には来日公演も行った。彼らの衝撃的な活動やリリースは各方面に多大な影響を与え、今もなおさまざまなフォロアーを生み続けている。


Now On Sale (Oct. 5. 2018 On Sale)

【まとめ買い】
ディン・A・テストビルト
プログラム4-5+廃棄物:3タイトルセット
(DIN A TESTBILD / Programm 4-5 + Garbage : 3 Title Set)

2xCD +7” (SSZ3040-44-45):¥8,197
メーカー直販特価:¥7,490

2018. Oct 5. Oct. Sale * 好評発売中
※ Suezan Studio メーカ−直販限定の〈3タイトルセット〉がお得です。

数量

エレクトロ × ヴァイオレンス × エロス:クラウス・シュルツェによって見出されたベルリン異形のパンク!

マーク・アインス率いるエレクトロ・パンクの雄〈ディン・A・テストビルト〉結成40周年企画。伝説のゴミ入りデビュー・シングルを含む初期6タイトルが日本初登場! 世界初CD化となる『プログラム1』〜『プログラム4』、ならびにオリジナル・リリースから初めて再発される『プログラム5』とシングル『廃棄物』が最新デジタル・リマスターで鮮やかによみがえる。全タイトルとも完全限定300枚プレス、日本独占リリース!

 ■ 第2回配布 (2018年10月5日 発売予定)
プログラム4 (CD)
SSZ3044
プログラム5 (CD)
SSZ3045
廃棄物 (7"シングル)
SSZ3040

 ■ 第1回配布 (2018年8月3日発売)
プログラム1 (CD)
SSZ3041
プログラム2 (CD)
SSZ3042
プログラム3 (CD)
SSZ3043

 全タイトル購入者特典

Suezan Studio メーカー直販で、全6タイトル(プログラム1〜5、「廃棄物」シングル)をご購入の方にかぎり、先着で以下の特典CD(非売品)をプレゼントいたします!

ディン・A・テストビルト/プログラム・ゼロ (CD)
(DIN A TESTBILD / Programm 0)

SSZ3046 (非売品:一般販売はございません)

完全未発表アルバム・限定100枚プレス * 在庫少
(内容は非公開とさせていただきます)


 第2回配布分:各個別タイトル

ディン・A・テストビルト/廃棄物 (7")
(DIN A TESTBILD / Abfall/Garbage)

SSZ3040: ¥2,149
メーカー直販特価:¥1,990-

2018. Oct. 5 On Sale * 好評発売中

* Suezan Studio限定の「プログラム4-5+廃棄物」3タイトルセットがお得です!

数量

伝説の「ゴミ」入りレコードが、コンセプトと異様な装丁をそのままに世界初再発!
音楽史上、もっとも常軌を逸したリリースのひとつ、前代未聞のディン・A・テストビルトの1979年デビュー・シングルを忠実に復刻。今回の再発では日本国内外から一般公募された多種多様なゴミを封入。パンク的初期衝動と自由奔放さが混在する自主制作表現の最高峰。

2018年版最新デジタル・リマスター使用 * 一般公募されたゴミが封入された特性ポリエチレンバッグ仕様 * 高音質イエロー・マーブル・ビニル * 完全限定300枚プレス&シリアルNo.入り * 日本独占リリース!
≪ゴミは衛生面に配 慮されたかたちで封入されています≫
実際の商品はイメージ画像と若干異なる可能性があります。商品ひとつひとつ封入物が異なります。


高音質イエロー・マーブル・ビニル
[Tracks]
A. Abfall/Garbage
B. Glas Konkav

ディン・A・テストビルト/プログラム4 (CD)
(DIN A TESTBILD / Programm 4)

SSZ3044: ¥3,024
メーカー直販特価:¥2,800-

2018. Oct. 5 On Sale * 好評発売中

* Suezan Studio限定の「プログラム4-5+廃棄物」3タイトルセットがお得です!

数量

1983年に録音されながら30年以上も封印されていた禁断のアルバム!
時代を先取りしすぎたために、発売中止の烙印が押された幻のアルバムが世界初CD化! 冷酷でラディカルなコラージュは、冷戦時代の灰色の光景に焦点を当てる。朦朧とした視線の先に広がるのは〈ベルリン〉という名のディストピア。マヌエル・ゲッチン(Ashra)とフリーダー・ブッツマンが参加した歴史的名盤。先だって発表されたLPは、英国バンドキャット誌の2017年ベスト100アルバムで第7位に選出された。

* 2018年版デジタル・リマスターによる世界初CD化 * 詳細なライナーノーツを掲載 * 紙ジャケット仕様 * 完全限定300枚プレス * 日本独占リリース!

[Tracks]
1. West-Berlin Tegel Airport
2. Cold War
3. Frontstadt


4. West-Berlin Underground
5. Ost-Berlin

ディン・A・テストビルト/プログラム5 (CD)
(DIN A TESTBILD / Programm 5)

SSZ3045: ¥3,024
メーカー直販特価:¥2,800-

2018. Oct. 5 On Sale * 好評発売中

* Suezan Studio限定の「プログラム4-5+廃棄物」3タイトルセットがお得です!

数量

『プログラム3』から20年以上を経てふたたび解禁されたプログラム・シリーズ第5弾が世界初再 発!
パンク、インダストリアル、アンビエントからアシュラまで、1960年代〜現在へと連綿と続くベルリン音楽シーンのすべての手法を包括したかのようなワイドレンジなエレクトロニクス! 社会情勢、暴力、そして愛欲がうずまくカラフルなカオスは、まさしく動乱のベルリンの縮図そのものである。未発表曲を1曲追加した全7曲の完全版で復刻。

* 2018年版最新デジタル・リマスターによる世界初再発 * 詳細なライ ナーノーツを掲載 * 紙ジャケット仕様 * 完全限定300枚プレス * 日本独占リリース!

[Tracks]
1. Trash Attack
2. Alpha Bitch
3. Houston Is Hot (Rave)
4. Darker Than Blue


5. Deeper
6. Matches
[Bonus Track]
7. Decollage

 第1回配布分 (CD 3タイトル)

【まとめ買い】
ディン・A・テストビルト
プログラム1-3:3タイトルセット
(DIN A TESTBILD / Programm 1 - 3 : 3 Title Set)

3 x CD (3041-43):¥9,072
メーカー直販特価:¥7,990

2018. Aug 3. On Sale * 好評発売中
※ Suezan Studio メーカ−直販では〈3タイトルセット〉のみのお取り扱いです。
それぞれの単品は各小売店さんでお求めください。

数量
 第一回配布分:各個別タイトル

ディン・A・テストビルト/プログラム1 (CD)
(DIN A TESTBILD / Programm 1)

SSZ3041
メーカー希望小売価格:¥3,024-

2018. Aug. 3 On Sale

* Suezan Studioでは「プログラム1-3」3タイトルセットのみのお取り扱いです。
単品は各小売店さんでお求めください。

ベルリン音楽シーンに衝撃を与えた1980年ファースト・アルバムが世界初CD化! シンセ・ミュージックのオリジネーター、クラウス・シュルツェによってプロデュースされ、パンクとベルリン派エレクトロというまったく異なるふたつのエレメントを融合させ、新たな可能性を確立した問題作。ボーナストラックに1989年リミックス3曲を追加収録、クラフトワーク加入直前のフリッツ・ヒルパートがリミキサーで参加。

* 2018年版デジタル・リマスターによる世界初CD化 * 詳細なライナーノーツを掲載 * 紙ジャケット仕様 * 完全限定300枚プレス * 日本独占リリース!

[Tracks]
1. Die Siebziger
2. DNS of Time
3. No Repeat
4. Urwald-Liebe

5. Age Is a State of Mind
6. She’s So Nice


[Bonus Tracks (Remix from 1989)]
7. Die Siebziger / The Seventies (Remix)
8. She's So Nice (Remix)
9. Urwald Liebe / Djungle Love (Remix)

ディン・A・テストビルト/プログラム2 (CD)
(DIN A TESTBILD / Programm 2)

SSZ3042
メーカー希望小売価格:¥3,024-

2018. Aug. 3 On Sale

* Suezan Studioでは「プログラム1-3」3タイトルセットのみのお取り扱いです。
単品は各小売店さんでお求めください。

前作に引き続きクラウス・シュルツェとタッグを組んだ1981年のセカンド・アルバム。卓越したシーケンス・パターンの律動に乗って新訳スペース・オデッセイや社会の暗部、そして妖艶な男女の情交を鮮烈に描きだす。当時、混沌と破壊の一色だったベルリンのシーンに、王道エレクトロの真価を改めて突きつけた本作を、シュルツェ一連のプロデュース作品の中でベストワークに挙げる声も少なくない。

* 2018年版デジタル・リマスターによる世界初CD化 * 詳細なライナーノーツを掲載 * 紙ジャケット仕様 * 完全限定300枚プレス * 日本独占リリース!

[Tracks]
1. Satisfactory
2. Tight Pants


3. Lasst Uns Singen
4. Logischer Gefrierpunkt
5. Harrakiry Mon Amour

ディン・A・テストビルト/プログラム3 (CD)
(DIN A TESTBILD / Programm 3)

SSZ3043
メーカー希望小売価格:¥3,024-

2018. Aug. 3 On Sale

* Suezan Studioでは「プログラム1-3」3タイトルセットのみのお取り扱いです。
単品は各小売店さんでお求めください。

サウンド・スタイルを一転させ内省的な精神世界を構築した1983年セルフ・プロデュース作品。前2作の〈動〉とは対極的に〈静〉と〈狂〉に彩られた大傑作。オリジナルLPは現在では高価なプレミアム価格で取引される屈指の入手困難アイテムとして知られている。リリースから20年以上経ってから起きたNDW(ドイツ・ニューウェイヴ)リヴァイヴァルで再評価され、シングルカットされた名曲「Going Tutu」を収録。

* 2018年版デジタル・リマスターによる世界初CD化 * 詳細なライナーノーツを掲載 * 紙ジャケット仕様 * 完全限定300枚プレス * 日本独占リリース!

[Tracks]
1. The Person Part 1
2. No Satisfaction
3. The Call Of Lust
4. Incorporeal

5. Naked Beach
6. The Person Part 2
7. Going Tutu
8. No Commentary

ディン・A・テストビルト(Din A Testbild)

画家、俳優としても活躍するマーク・アインス(Mark Eins、1956年生まれ)が中心となって1978年にベルリンで結成されたパンク・バンド。初期にはグドルン・グート(マラリア!)やフリーダー・ブッツマンも関わっていた。シンセサイザーを取り入れた独自のサウンド・スタイルは各方面から注目を集め、1980年には当時まだ設立されたばかりのクラウス・シュルツェのI.C.レーベル(Innovative Communication)から『プログラム1』をリリース。シュルツェ自らプロデュースを手掛けたこの作品は、ベルリン音楽シーンの新たな命脈を知らしめた。その後、2011年までに『プログラム1』〜『6』のほか2枚のアルバムなどを発表。現在もなおベルリンの第一線で活躍しており、結成40周年にあたる2018年には新作『プログラム7』を制作中であるという。

Now On Sale (June 10. 2018 On Sale)

アーノ・シュテッフェン/シュラーガー (CD)
(Arno Steffen / Schlager)

SSZ3037OD ¥3,024(税込) * 好評発売中!
通販特価¥2,490

2018. June 10. On Sale

数量

コニー・プランク・プロデュース作品の最高傑作、世界初再発!

通常の楽器も一般的な音楽アプローチも排除し、<サンプリング>だけで制作されたアーノ・シュテッフェンの1984年ファースト・ソロ・アルバムがついに再発!
クラウトロックの立役者にして名プロデューサーのコニー・プランクとの共同作業で生み出された、疾走感とインダストリアル・テイストにあふれた軽妙なサウンドは、一連のプランク・プロデュース作品の最高峰と評された。アルバム制作には自作機材まで投入され、その新しすぎたコンセプトは時代を数十年先取りした作品として、現在でも多くのクリエーターたちから支持を集めている。1984年に西ドイツでヒットしたシングル曲「Supergut(Ne?)」を収録。

今回の初CD化にあたり1985年発表の12インチEP「4 Liebeslieder」の全4曲を追加収録
【ゲスト・ミュージシャン:マンフレート・ショーフ、ハンス・マーン(コワルスキー)、リュディガー・ブラウネ(コワルスキー)、ラオウル・ウォルトン(ベルフェゴーレ)他】。
最新デジタル・リマスター使用、完全限定300枚プレス、日本独占発売!

※メーカー直販限定の豪華特典付きCD+LP特装盤

[CD tracks]
01. Hörprobe
02. Schlager
03. Berg in Flammen
04. Säubert das Reich
05. Pearl Harbour
06. Somewhere
07. Supergut (Ne?)


08. Ba Ba
09. Tanz du Wanz
10. Partykeller
[CD Bonus Tracks from “4 Liebeslieder” (12” EP)]
11. Gell, Du hast mich gelle gern
12. Oh, Baby
13. Nur für dich
14. Kleine Hexen
Mail Order Limited Edition (メーカー直販限定商品)

アーノ・シュテッフェン/シュラーガー 特装盤
(LP+CD+CD-R)

SSZ3037OD + 3038OD ¥7,117(税込) * 売切れ寸前!
通販特価¥6,490

2018. June 10.. On Sale

数量

CDとLP、そして豪華特典付きのメーカー直販だけの特装盤セット!* 売切れ寸前!

【LP(SSZ3038OD)仕様】
ドイツ製DMM(ダイレクト・メタル・マスタリング)高音質盤・クリアビニル仕様。アーノ・シュテッフェンの2018年特別インタビュー掲載の特製インサート付属。
最新デジタル・リマスター使用、完全限定200枚プレス、シリアルナンバー付き。日本独占発売!

LP収録曲

[Side 1]
1. Hörprobe
2. Schlager
3. Berg in Flammen
4. Säubert das Reich
5. Pearl Harbour

[Side 2]
1. Somewhere
2. Supergut (Ne?)
3 . Ba Ba
4 . Tanz du Wanz
5 . Partykeller

【メーカー直販特典】
Suezan Studioメーカー直販でCDとLPを同時にお買い上げの方には、先着で以下の特典をプレゼント!
  1. アーノ・シュテッフェン直筆サイン入り特製ポストカード * 残少
  2. ボーナス・ディスク:CD未収録音源「Das Wort zur Musik」を収録したCD-R

※LPの単品販売は各小売店さんでお求めください。


アーノ・シュテッフェン(Arno Steffen)

1954年ケルン生まれ。1970年代からトリアンヴィラート、ツェルティンガー・バンドといった地元ケルンの有名バンドにヴォーカルとして参加し、あまたの作品を残す。1984年には初のソロ作品である『シュラーガー』を発表。シュテッフェンのサンプリング・コンセプトは同時代のアート・オブ・ノイズなどと比較しても斬新すぎるほど独創的で、空前絶後の存在として知られている。2013年にリリースされたコニー・プランクのコンピレーション4枚組CD『Who's That Man - A Tribute To Conny Plank』では『シュラーガー』の「Hörprobe」が冒頭を飾っただけでなく、メビウス・プランク・シュテッフェンという変則ユニットでの全長版ライヴも収録された。

※オフィシャル・サイト


Now On Sale (Many 30. 2018 On Sale)

プレパガンダ
ザ・シークレット・テープス・オブ Dr. マブーセ
(PRÄPAGANDA / The Secret Tapes of Dr. Mabuse)

7" ヴァイナル (SSZ3039) / CDシングル (SSZ3030)
7"+CD セット¥3,465
メーカー直販特価:¥2,990

2018. May 30. On Sale * 好評発売中!
※ Suezan Studio メーカ−直販では〈7”+CDセット〉のみのお取り扱いです。
それぞれの単品は各小売店さんでお求めください。

数量

「プレ」とはドイツ語で前、以前を意味することば。これはトレヴァー・ホーンのZTTレーベルで〈Pマシーナリー〉の伝説が始まる以前に、アンドレアス・タインとラルフ・デルパーによって制作された楽曲である。
〈ポップ〉以前
〈プロ〉以前
すなわち「プレパガンダ」の音源は1982年に録音された。一部の楽曲はスロッビング・グリスルの名曲「ディシプリン」にインスパイアされたものである。ヘヴィなエレクトロニクスで構成された楽曲は、ドイツ・アンダーグラウンドの真骨頂であり、一般に知られた後のスタイルとはまったく異なった荒々しい創生衝動が秘められている。
アンドレアス・タインの5回目の命日にあたる5月30日にリリース!


【7“シングル】 SSZ3039 メーカー希望小売価格¥1,800(+税)
高品質国内ヴァイナル使用! 折り返すと日本語表記になるリヴァーシブル・ジャケット仕様。完全限定300枚プレス・日本独占発売!
* 7"シングル単品は各小売店さんでお求めください

[収録曲]
A: Disziplin
B: Doppelgänger

 


【CDシングル】 SSZ3030 メーカー希望小売価格¥1,500(+税)
オールドスクールな短冊ケース入り8センチCDでのリリース! 日本語表記ジャケットを模したオーヴァーレイシートが付属。完全限定300枚プレス・日本独占発売!
* CDシングル単品は各小売店さんでお求めください

[収録曲]
1. Disziplin
2. Sünde
3. Disziplin Dub


アーティスト・プロフィール

ドイツ、デュッセルドルフ出身のアンドレアス・タイン(Andreas Thein)、ラルフ・デルパー(Ralf Dörper)らは英国のZTTレーベルと契約し、〈プロパガンダ〉としてデビューする。メンバーチェンジ後に発表された1984年のデビュー曲「Dr. Mabuse」は世界的に大ヒットを記録し、日本でも三菱自動車のギャランΣのテレビCM曲に使用された(出演は高倉健)。ファースト・アルバムの『シークレット・ウィッシュ』(1985)もヒットし、最高で全英16位にチャートインした。
今回のリリース音源はメジャー・デビュー前のデモ録音のため、本来はプロジェクト名が無かったが、アーカイヴス管理者より「プレパガンダ」と命名されて公式リリースにいたった。


New Release (Feb. 7 2018 On Sale)

デア・テクノクラート/Ruckzuck (CD+7") イエロー
(Der Technokrat /Ruckzuck)

SSZ3031 ¥3,024(税込) * 好評発売中!
通販特価¥2,490

2018. February 7. On Sale

数量

クラフトワークの初期代表曲「Ruckzuck」の 伝説の公認カヴァー作品が日本初上陸!

プロパガンダ、ディー・クルップスで活躍するラルフ・デルパー(Ralf Dörper)のプロジェクト“デア・テクノクラート”が、1991年に残し た唯一のリリースが新装版になってついに蘇る! 収録されているのはドイツ、デュッセルドルフの大先輩、クラフトワークのファースト・アルバム(1970)の冒頭を飾る代表曲「Ruckzuck」の、リスペクトに満ちあふれた新訳リミックスの数々。
英国の大御所、リチャード・H・カーク(キャバレー・ヴォルテール)、ロバート・ゴードン(Warp Records創始者)のほか、現在で はAtom(TM)として知られるウーヴェ・シュミット(セニョール・ココナッツ)やマーク・ギャンブルも名を連ねる。
CDと7インチ・レコード(イエロー・ビニル)のスペシャル・セット。完全300セット限定・日本独占リリース!

 
[CD tracks]
1. Ruckzuck - Düsseldorf #1
2. Ruckzuck - Sheffield #1
3. Ruckzuck - Düsseldorf #3
4. Ruckzuck - Düsseldorf #2
5. Ruck... - Sheffield #3
6. ........zuck - Sheffield #4

[7" vinyl tracks]
A. Ruckzuck - Düsseldorf #3
B. Ruckzuck - Nottingham #1

デア・テクノクラート (Der Technokrat)
1970年代末からディー・クルップスやプロパガンダで活動し、ドイツ音楽シーンの中心的人物のひとりであるラルフ・デルパー (Ralf Dörper)が、"Dr Acid & Mr House"、"Machineries of Joy"の次に着手した第3のサイド・プロジェクト。1991年には唯 一のリリースである「Ruckzuck」が発表されたが、当時は英語式の“The Technocrats”という表記だった。
1990年代中盤〜後半はヴェテラン・ミュージシャンたちによるエレクトロ・ユニットがつぎつぎと現れていた時代であったが、その中で もデア・テクノクラートは草分け的な存在であるだけでなく、作品の完成度も群を抜いていた。活動期間の短さとリリースの希少性 も相まって、名実ともに“伝説”のユニットとして現在でも高く評価され続けている。

New Release (Sep. 25, 2017 On Sale)

フリーダー・ブッツマン/民衆の代弁者(ファースト・アルバム) (1982)
Frieder Butzmann / Vertrauensmann des Volkes
(CD)

SSZ3034OD ¥3,024(税込)
通販特価¥2,490 * 在庫僅少

 

数量

ベルリン・アンダーグラウンドの深淵、フリーダー・ブッツマンの傑作が世界初CD化!
インダストリアル・ミュージックの創始者、英国のジェネシス・P・オリッジ(スロッビング・グリッスル、サイキックTV)をはじめ、アレクサンダー・フォン・ボルジヒ(E.ノイバウテン)など英独のミュージシャンたちが集結した奇跡のアルバム。冷戦当時の西ベルリンの不穏な空気を体現したかのようなアグレッシヴなエレクトロニクスは唯一無二の存在感を知らしめる。
ボーナス・トラックとして1979年に発表された激レア・アイテムの7インチ「Valeska」の全3曲を含む4曲を追加収録。

* オリジナルLPを精密に再現した紙ジャケット仕様
* 完全限定300枚プレス
* 日本独占リリース!!!


フリーダー・ブッツマン/ブランコの少女 (1985)
Frieder Butzmann / Das Mädchen auf der Schaukel
(CD)

SSZ3035OD

* オリジナルLPを精密に再現した紙ジャケット仕様
* 完全限定300枚プレス (セット販売分の100セットを含む)
* 日本独占リリース!!!

SOLD OUT

レア・タイトルとして知られる1985年にリリースされた変則アルバム(2枚組12インチEP)が世界初CD化!
インダストリアルの概念をベルリン的手法でヴァイオレントに昇華させた前衛サウンド・アートの問題作。
映像作家、ミヒャエル・ジムブルックのショート・フィルムに使用されたトラックや、狂気に満ちたコラージュ、そして儚くも冷淡なエレクトロ・ポエトリーなどヴァラエティに富んだ数々の楽曲が、独創的で果てしないサウンドスケープを展開する。
ボーナス・トラックとして、1987年に前衛バレエ用に制作された完全未発表音源を追加収録。


ブッツマン/カピエルスキー/WAR PUR WAR (1987)
Butzmann/Kapielski / WAR PUR WAR
(CD)

SSZ3036OD メーカー希望小売価格¥3,024(税込)
通販特価¥2,490 * 在庫僅少

* オリジナルLPを精密に再現した紙ジャケット仕様
* 完全限定300枚プレス (セット販売分の100セットを含む)
* 日本独占リリース!!!

数量

ベルリン・アンダーグラウンド界のふたりの鬼才、フリーダー・ブッツマンとトマス・カピエルスキーが共謀した稀代の奇盤が世界初CD化!
ふたりの個性がぶつかりあう息苦しいまでのエレクトロニクスが異端のミニマル・サウンドを生み出す。狂逸で荒涼とした楽曲はまさしく灰色の戦慄!
本作は1987年のオリジナル・リリース以来再発がなく高価な入手困難アイテムとして知られている。また今回の再発は、楽曲ごとに各地に散逸していたマスター・テープから復刻・編纂された資料的にも貴重な記録である。ボーナス・トラックに未発表曲を含むアルバム未収曲を追加収録。



フリーダー・ブッツマン(Frieder Butzmann)

1954年に南ドイツ、コンスタンツに生まれる。
まだ10代だった1960年代末から自作楽器などを使いながら実験的な音楽制作を始める。
1970年代末になると、ベルリンを拠点に精力的に活動を始め、E.ノイバウテン、マラリア!、ディンAテストビルト、ディー・テートリッヒェ・ドーリスといった地元の実力派ミュージシャンたちだけでなく、インダストリアル・ミュージックの創始者である英国のジェネシス・P・オリッジなどとも交流を持ち、数々のプロジェクトに参加した。まさしくブッツマンはベルリンの音楽シーン発展の一翼を担ったひとりであり、名実ともに最重要人物と言っても過言ではない。
60才を過ぎた現在もなお精力的にライヴ活動を続けている。


好評発売中
         
Ata Tak The Collection Box 2 Ata Tak The Collection Box-3
Ata Tak The Collection Box 4 Box5